正在加载……
小墨|博客| WordPress, Windows 7 - Part 36

外贸英语–报关词汇及翻译收集

acceping bank 呈兑银行

accepting house 呈兑行

actual tare 实际皮重

acctual weight 实际重量

ad valorem duty 从税价

ad valorem freight 从税运价

advice of shipment 装运通知,装船通知

air bill of lading 空运提单

air freight 空运费

air waybill 航空运单

airport of destination 目的地

Art.No. 货号

at sight 见票即付

authorized agent 指定的代理人

banker\\“s bill 银行汇票

bearer 持票人

bill of lading 提单

booking list 定舱清单,装货定舱表

cargo in buld 散装货

cargo insurance 货物运输保险

case No. 箱号

cash against bill of lading 凭提单付款

cash against delivery 货到付款

cash against shipping ducuments 凭单付款

cash and delivery 付款交货,货到付款

certificate of origin 产地证明书

certificate of quality 货物品质证书,质量证书 [阅读全文]

常用包装标示英语词汇及翻译

(1)识别标志:
箱(包)号:CASE#
重量(毛):WEIGHT(GROSS)
重量(皮):WEIGHT(TEAR)
重量(净):WEIGHT(NET)NET WEIGHT
          或NET MASS 或NET或N.W.:
重量(法定):WEIGHT(LEGAL)
体积标志:MEASUREMENT  MARK
表示为:LONG×WIDE×HIGH 或L×W×H
批号:LON NO.或BATCH NO.
尺寸cm:DIMENSIONS  IN  CM.
数量:QUANTITY或Q”TY
颜色:COLOUR
规格:SPECIFICATION或SPEC
原产国标志:COUNTRY OF ORIGIN
收货人:CONSIGNEE
发货人:CONSIGNOR
发运人:SHIPPER
由……到……:FROM……TO……
经由:VIA
港:PORT
站:STATION
目的地:DESTINATION
空皮退到:WHEN  EMPTY,RETURN  TO
货号:ARTICLE NO.
(2)装箱标志(操作位置)
由此起吊(此处悬索或挂绳位置):SLING  HERE;LIFT  HERE;HEAVE  HERE
由此吊起(起吊点):HAUL
从此提起(起锚位置):HEAVER  HERE
挂绳位置:SLING  HERE;POINTS  OF  SLINGING
从此开启(此处打开):OPEN  HERE
先开顶部:REMOVE  TOP  FIRST  CUT  STRAPS
暗室开启:OPEN  IN  DARK  ROOM [阅读全文]

外贸英语–装运(Shipment)相关词汇、翻译

The shipment has arrived in good condition.

运到之货情况良好

I hope you’ll be entirely satisfied with this initial shipment.

我希望您能对第一批货感到满意。

Please exercise better care with future shipments.

对今后装运的货,请多加注意。

Can last shipment be duplicated?

上次装运的货能再卖一批吗?

We regret we can’t ship as you desired.

很抱歉,我们不能按你们的要求装船。

We’ll send vessels to pick up the cargo at Huangpu.

我们将派船只在黄埔装运。

There is an over-shipment of 200 lbs.

货物多装了200磅。

Can we short-ship 5 tons?

我们可以少装5吨吗?

Please hold shipment pending our instructions.

请在我们通知之前暂停装货。

The goods are all ready for shipment.

货物已经准备好待装运。

I’ve got a bone to pick with you over your last shipment to London.

关于上次装运到伦敦的那批货,我不得不抱怨你。

The cargo has been shipped on board s.s. “Dong Feng”.

货已装上“东风”号轮船。 [阅读全文]

外贸英语–各种证书、单证名称翻译

分析证书 certificate of analysis
2 一致性证书 cettificate of conformity
3 质量证书 certificate of quality
4 测试报告 test report
5 产品性能报告 product performance report
6 产品规格型号报告 product specification report
7 工艺数据报告 process data report
8 首样测试报告 first sample test report
9 价格/销售目录 price /sales catalogue
10 参与方信息 party information
11 农产品加工厂证书 mill certificate
12 家产品加工厂证书 post receipt
13 邮政收据 post receipt
14 重量证书 weight certificate
15 重量单 weight list
16 证书 cerificate
17 价值与原产地综合证书 combined certificate of value adn origin
18 移动声明A.TR.1 movement certificate A.TR.1
19 数量证书 certificate of quantity
20 质量数据报文 quality data message
21 查询 query
22 查询回复 response to query
105 订购单 purchase order
110 制造说明 manufacturing instructions
120 领料单 stores requisition
130 产品售价单 invoicing data sheet
140 包装说明 packing instruction
150 内部运输单 internal transport order
190 统计及其他管理用内部单证 statistical and oter administrative internal docu-ments
201 直接支付估价申请 direct payment valuation request
202 直接支付估价单 direct payment valuation
203 临时支付估价单 rpovisional payment valuation
204 支付估价单 payment valuation
205 数量估价单 quantity valuation request
206 数量估价申请 quantity valuation request
207 合同数量单 contract bill of quantities-BOQ
208 不祭价投标数量单 unpriced tender BOQ
209 标价投标数量单 priced tender BOQ
210 询价单 enquiry
211 临时支付申请 interim application for payment
212 支付协议 agreement to pay
215 意向书 letter of intent
220 订单 order
221 总订单 blanket order
222 现货订单 sport order
223 租赁单 lease order
224 紧急订单 rush order
225 修理单 repair order
226 分订单 call off order [阅读全文]

外贸英语–常用单证词汇及缩写


 
@ at每;以(价格)

    & and和

AA Automatic Approval 自动许可证

    a.a after arrival 到达以后

    A.A.R.;aar Against all risks 承保一切险

    abt. about 大约

    A/C. Account Current 往来帐户

    A/C. Account 帐户,帐

    Acc. Acceptance 承兑;Accepted 接受;account 帐户;Accident 意外事故 (保险用语)

    acpt. acceptance 承兑

    ACN. Air Consignment Note 空运托运单

    A/D. after date 期后

    A.D. anno domini(L.) 公元(后)

    ad;advt. advertisement 广告

    Adval. Advalorem(according to value)从价计算

    add. Address 住址

    adv. advice 通知

    A.F. Advanced freights 预付运费

    A.F.B. air freight bill 空运提单

    Ag. Agreement 同意;Agent 代理人

    A.l first-class 一等;一流

    amt. amount 金额;总数;共计

    anon. anonymous 不记名

    a/c;acc/o account of…某人帐户

    a/or and/or 与/或

    A/P Authority to Purchase 委托购买证

    a.p, abitional premium 附加费

    A/P;a.p. Additional Premium 附加保险费;额外保险费

    A.P.L.;a.p.l. As per list 按照表所列出的

    app. appendix 附录

    approx. approximately;approximate 大约

    Apr. April 四月

    A.R. All Risks 一切险

    arr. arrival;arrived 抵达

    a.s after sight 见票后

    a/s. alongside 船边

    ass mt. assortment 各种类;各色

    asst. assorted 分类;花式搭配

    atten. attention 注意

    Aug August 八月

    A/v;A.V. Advalorem=According to Value 从价;按值

    Av. average 海损;平均

    av.;A/V;avg. average 海损;平均

    A/W actual weight 实际重量;净重

    A.W.B air way bill 空运运单

    Bal. balance 差额 [阅读全文]

美化你的Google AdSense,提高点击率哦~

以下为来自“29 Different Google Ads Style”提供的29种展示效果,附有源码下载。
其实只是添加背景并设置相应的颜色代码,高手就是高手,稍稍设置下,效果与默认有着天壤之别哦~~

Full Banners

1- Rounded corners in blue
View Code

2- CSS Glow Banner Background [阅读全文]

More >  上一页 1 2 3 ....34 35 36 37 38 ....51 52 53 下一页